
“But the hour is coming, and now is, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth; for the Father is seeking such to worship Him. God [is] Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth” (John 4:23 NKJV).
These profound words were uttered in the midst of one of the most momentous conversations in the whole of human history—a conversation that began with a simple request, “Give Me a drink” (John 4:7). Given that it was a hot Palestinian day and that the lone traveler, Jesus, was wearily resting beside Jacob’s well, the request seems reasonable. However, it met with an extraordinary response: “How is it that you who are a Jew ask of me for a drink, since I am a Samaritan woman?” (v. 9a author’s translation). The woman’s shock is understandable, for the religious hostility between the Jews and the Samaritans at the time was intense. As John notes, Jews and Samaritans had no dealings with one another (v. 9b). Both groups were convinced that their religion was the truth; and those who are secure in that certainty have no need to converse with others.
In fact the conflict with the Samaritans was so bad that Jews, other than large groups, when traveling between Jerusalem and Galilee tended to cross the Jordan River to avoid traversing Samaritan territory. However, divine necessity rather than considerations of safety directed Jesus’ choices (“Now he had to go through Samaria,” v. 4 NIV), and Jesus’ next words begin to clarify that necessity. “If you knew the gift of God, and who it is who says to you, ‘Give Me a drink,’ you would have asked Him, and He would have given you living water” (v. 10). Other than his being a Jew, the woman had no idea who Jesus was, how could she? As a Samaritan, she probably thought she had a good idea of the nature of the gift of God, but not of course its embodiment in Jesus. Jesus himself is the gift of God in whom we receive the Holy Spirit and eternal life.[i] But she did not know, and therefore she did not ask. The woman of course naturally relates Jesus’ reference to “living water” to the only water at hand—Jacob’s well. But in the woman’s view, Jesus had some insurmountable obstacles.
“Sir” (kurie), she says, “You have nothing to draw with, and the well is deep.[ii]Where then do You get that living water?” (v. 11). She then continues to query Jesus’ credentials with skepticism, “You aren't greater than our father Jacob who gave us the well and from which he, his sons, and herds drank, are you?” (v. 12 author’s translation). The question expects a negative answer for in her opinion it was obvious that he was not greater than the patriarch Jacob–a figure whom she pointedly claims for her own people (“our father Jacob,” “who gave us”). The irony for the informed reader of course is the knowledge that Jesus is indeed greater than the venerated patriarch Jacob.
In an attempt to disabuse her of thinking of the water at the bottom of the well, Jesus clarified the difference between the living water he was offering and the water at the bottom of the well. The well water only temporarily quenched a person’s thirst (v. 13), but the water which Jesus gave produced a perpetual source within a person’s being, springing up unto eternal life (v. 14). The woman hardly grasped the nature of Jesus’ offer, for she thought only of the earthly benefits. If she never thirsted again, she never need to come to draw water, “so yes please,” she exclaimed, “give me this magic water” (v. 15). Frustrated by the woman’s inability to think in spiritual terms, Jesus shifts the direction of the conversation by focusing on the woman’s personal situation.
“Go, call your husband, and come here (v. 16),” Jesus disarmingly suggests. “I have no husband,” she just as innocently replied. Jesus approves of her candor and points out that she’d had five husbands and was currently in a de facto relationship. Whatever the circumstances of her multiple marriages etcetera, the author expected the reader to jump to the conclusion that the woman’s moral behavior was suspect. But Jesus makes no moral comment or judgment of the woman. The woman was dumbfounded that this Jew, a mere stranger passing through her land, knew the details of her private life. Her background provided her with a ready explanation: “Sir (kurie), I perceive that You are a prophet” (v. 19).
Just recently on a flight from Los Angeles to Sydney I sat next to a Rabbi. “I’m very interested in Judaism,” I enthused, “perhaps we can chat.” Most of us cannot resist bringing up our favorite questions on those rare occasions when providence or chance provides us with an exclusive audience with an expert.[iii] The Jews and the Samaritans bitterly disputed the other’s legitimacy and claimed their own temple and priesthood as the true one; in simple terms, whether Mt Gerizim or Mt Zion was the holy place. She had the attention of a prophet and that was an opportunity for her to get the issue authoritatively resolved, so she popped her question: “Our fathers worshiped on this mountain, and you [Jews] say that in Jerusalem is the place where one ought to worship” (v. 20). “Please prophet, who is right?”
Jesus’ answer is radical. The hour is approaching where the whole idea of sacred cities, holy hills, or hallowed ground is irrelevant. Indeed the hour has arrived for the genuine worshipers to worship the Father in spirit and truth. These are the kind of worshipers that the Father seeks not those who squabble over holy mountains and sacred cities (vv. 21, 23). The woman’s question is now passé and is reminiscent of a debate that has well passed its relevance. God himself is not material but Spirit, so the true (alēthinos)worshipers of him must do so in a mode that reflects the nature of his being, that is, Spirit and truth (alētheia) (v. 24).
Forty-eight times the Fourth Gospel uses the adjectives (true) and the noun (truth) compared with only ten times in the other three Gospels combined. This is a Johannine theme. God is true (3:33; 8:26); his word is true (17:17), the Holy Spirit is the Spirit of truth (14:17; 15:26; 16:13), Jesus’ testimony is true (18:37), and he is himself the truth (1:14; 14:6). For John it is clear that the truth concerns God and his revelation through Jesus whom he sent. Believing in Jesus is to believe the truth about God. The woman is disappointed; the prophet had not answered her question, he had spoken in riddles. She still awaited a definitive answer. “I know that Messiah [Taheb]is coming” (who is called Christ). “When He comes, He will tell us all things” (v. 25).
She may not have grasped it, but the reader has; the hour of the Messiah’s coming had now arrived. Jesus’ reply is unequivocal even though it takes the matter beyond the question about holy mountains. He is the Messiah she awaited. “I am he,” (egō eimi), Jesus declared, “the man who is speaking to you” (v. 26, cf. Isa 52:6 LXX). Jesus confesses his messianic identity plainly to the Samaritan woman, but it was not easy for her to accept his claim. The Samaritan Taheb was not a messianic figure in the royal line of David, but a restorer in the image of the promised prophet like Moses (Deut 18:15).[iv] She would have heard Jesus’ claim to his identity in these terms; but whatever the differences in the nature of the hoped-for-Messiah (Taheb) in the two traditions, it is certain that the Samaritans did not expect him to be a Jew. The woman’s initial recognition of Jesus as a Jew now stands as a barrier to belief.
Nevertheless, the impact of Jesus’ words upon her was profound. Leaving her water jar behind at the well she returned to her township and told her people, “Come, see a man who told me everything as ever I have done. He’s not the Messiah, is he?” (v. 29 author’s translation).[v] The question expects a negative response. Her hesitancy might relate to the impossible thought for her that the Samaritan Taheb (Messiah) was a hated Jew. More probably she feared a negative response from her fellow villagers. She wisely avoided mentioning his nationality and kept with the vague “a man” (v. 29).
Jesus had invited her to call her husband; the woman in the end calls the whole village. The fact that John mentions the apparently minor detail of leaving her water jar (hudria) behind is significant. The only other example of this noun in the NT is the reference to the water urns used in Jewish purification rituals (2:6, 7). That fact provides a key to understanding the text. By leaving the water jar at the well, the Samaritan woman leaves behind the material--the religion of mountains, temples, and washings--and moves towards the worship that is in Spirit and truth. At the practical level, the jar by the well silently confirms that she intends to return.
The increasing recognition of Jesus’ identity is dramatic in its effect:
A Jew (v. 9)
Sir (kurie, vv. 11, 15, 19)[vi]
Prophet (v. 19)
Messiah (v. 29)
Savior of the world (v. 42).
So what does it mean to worship God in Spirit and truth? True worship is to worship God in Christ in whom the Father has made himself known (1:18). True worship in Christ knows no privileged people; there is no Jew or Samaritan. True worship in Christ has no place for gender inequality. The Samaritan woman bore witness to Jesus in the field that was ripe for the harvest, while the male disciples bickered over what food Jesus had eaten. True worship in Christ has no Mecca and no Jerusalem, no Washington or Rome. True worship in Christ invites whosoever to worship God wherever. The presence of God is not confined to buildings made with hands, and although I detest poor church architecture, I know that God is as much present in a tin shed as he is in the beautiful masonry of a King’s College chapel.
True worship in Christ cannot be confined to any single institutional structure. The Spirit is free like the wind (3:8). Yet true worship in Christ is not without moral bite. Those who are true come to the light, so that it may be clearly seen that their deeds are done in God (3:21). “This is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent” (17:3). “The hour has now come when the only acceptable act of worship [must worship] is the total orientation of one’s life and action toward the Father, sharing already in the gift of the Father [in Spirit], a gift that is all that it claims to be [and truth].”[vii]
[i] Teresa Okure, The Johannine Approach to Mission: A Contextual Study of John 4:1-42 (WUNT 2nd series, 31; Tübingen: J. C. B. Mohr [Paul Siebeck], 1988) 97-8.
[ii] It was over 100 feet (30 meters) deep.
[iii] As the flight path on the screen indicated we were about to cross the international date line and skip a day, I asked the Rabbi how this affected Judaism’s calculation of the Sabbath.
[iv] John also relates Deut 18:15 to Jesus, see Paul N Anderson, The Christology of the Fourth Gospel (3rd Printing with a new introduction; Eugene, OR: Cascade, 2010) 176-9.
[v] Her imperatives (“Come and see”) are reminiscent of Jesus’ response to Andrew and another disciple, Philip’s invitation to Nathanael, and Mary and the Jews’ request to Jesus (1:39, 46; 11:34).
[vi] The reader of the Greek text would appreciate the double meaning of kurie, that is, sir” and “Lord.”
[vii] Francis J. Moloney, The Gospel of John [Sacra Pagina; Collegeville, MN: Liturgical, 1998], 129. I have translated his Greek.
I find this magisterial exposition of John 4 profound and touching. It is just superb.
Thank you very much.
Dr Young's beautiful exposition is the kind of material that I wish I heard more of in USA. (IMHO, generally speaking, the only time American preachers get so close to the text is when they are trying to establish SDA positions on things.) But there is more here. Dr Young's essay breathes the sweet, liberal spirit of the Gospel. He demonstrates that coming to faith in Christ is a journey, starting where people are at, and ending where Christ is.
Conversations are bridges to faith, not attempts to convince. A key insight in Dr Young's essay is how the literal leads to the metaphorical to the spiritual. The literally-minded woman senses a sudden depth in the conversation, a moment of self-awareness and christ-awareness, and the desire begins. Christ treated all people as capable of this transformation. He respected the literal truths of life, but carried them forward until a new possibility for life emerged.
This is part of the reason that many of us continue to share our thoughts and ideas and experience on this site. We believe that even the most literal and concrete-minded of readers can have moments of insight and open heartedness. We pray our thoughts will be vessels of living water, carried to thirsty minds to quench the soul's desire for that which satisfies.
Graeme
Norman
Great presentation of a simple interview.
Could not your litany have included: "True worship is not dictated by the movement of the sun"?
Tom Z
"Jesus’ answer is radical. The hour is approaching where the whole idea of sacred cities, holy hills, or hallowed ground is irrelevant."
But of course this would not apply to sacred or hallowed time.
Elaine
A lovely, lovely study, Dr. Young! I was blessed.
I enjoyed your essay. Perhaps we can all take a leson from the Master and seek those "Spirit and Truth" moments more often. We share so much in common with Judaism, Islam, and other observers of Christianity, that surely there can be many such opportunities to share our unique insight of Biblical Truth as it is in Christ Jesus, without creating the unecessary, barriers, and predudices that seem to invade our well meaning forays into spiritual conversations. If we would rely more on the Holy Spirit to guide our words, we would definately make the most out of such chances. To quote an unbiblical, but powerful lyric from David Crosby, that seems to apply here, " Speak out! You've got to speak out against the madness. Speak your mind! That is if you staill can and you still dare." (Long Time Coming) We haven't much time left to initiate these vitally important contacts. Have a blessed Sabbath, y'all SSS (TN/USA)
Sweet, beautiful words with depth of soul and insight! Thanks Norm - brings back memories of New Testament classes at Avondale College with you and Bernie Brinsmead, and classes in The Bible As Literature with John Cox. A time when the Bible first truly came alive to me beyond sectarianism and with the fresh breezes of the Spirit.
Notice the positive replies to competent exposition of the bible.
Another commercial for this type of presentation for sermons rather than the non fat dry milk typical topical sermons that work as bandaids for guilt boo boos of the pew warmers.
Excellent insights to what true worship is. Thank you for inspiring me.
“Truth”—Jesus’ life and words supported by the witness of the OT Fathers.
“Spirit”—A personal conviction that moves beyond time, place or circumstances.
Centered in the faith and life of Jesus’ teachings as “living water,” alone imparting eternal life.
1. Has no gender or inequality, both women and men Jesus used in leadership/ministry.
2. Has no specific location or building declared to be exclusive to God’s favor. The offer of “living water” is available anytime—by faith alone even with limited knowledge.
3. Does not support any institutional organization claiming every believer should be in their fellowship, this is the “Spirit.s” responsibility.
4. Has no sacred calendar or styles for worship, in contrast to Jerusalem and Mount Gerizim.
5. Accepts individuals as they are—even in moral freefall.
6. Engages in warm friendship, non-judgmental, within different religious traditions, reaching out of social comfort norms. One culture is not superior to other customs.
Great article. Great conclusion about what true worship looks like.
The author said: "Frustrated by the woman’s inability to think in spiritual terms..."
I think it was the woman who was frustrated. She seemed not to understand fully what Jesus was talking about but look at what she says:
"Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw."
Remember she came to the well alone in the heat of the day (the sixth hour is 12 noon). Nobody goes for water at that time. (Take it from a West Indian. Most of our parents did not have running water when they were young and had to fetch it from the village standpipe. You did that early in the morning before the sun came up.)
It is likely that she came for water at that time (noon) because she was unwelcome around other women (maybe because of her lifestyle). So it is at this point that she cracks. Her life is not all well. She is almost an outcast. Whatever this "living water" was, if it would eliminate her solitary mid-day water trips she would take it.
Jesus' deft questioning exposed that she was not happy with her life at all.
That is why He could say next: “Go, call your husband, and come here (v. 16),” because what was coming next was the root of the problem.
What a powerful essay! A splendid example of how deep scholarship can be combined with accessible writing, and how careful exegesis can lead to powerful spiritual insights. I especially like the almost paradoxical conclusion - that "True worship in Christ cannot be confined to any single institutional structure. ...Yet true worship in Christ is not without moral bite." Rich food for thought.
Thanks for these thoughts, Dr. Young. Many of these ideas will be shared today during Sabbath School at our church.
I wonder what the Rabbi told Norman with regard to their crossing the international date line, skipping a day, and the Jewish calculation of the Sabbath. Overall thanks for the commentary that I'm reading early this morning of Sabbath in southern Cal.
I love everything about this lesson's comments.Great
Jesus said ," salvation is of the Jews"
Do SDA have a more truthful gospel than other Protestants?
Is our concept of "everlasting gospel" a better spin on God than other churches?
What do SDA have that other churches neglect?
It's interesting that we automatically assume that this woman was somehow immoral. I wonder what additional impact the story would have if we realized that a woman in those days could not divorce her husband, but the husband would have to divorce the woman. In addition, the most likely reason for divorce, back then, was infertility, the inability to produce and heir. The woman would have had the added burden of not being able to fulfill her socially designated role, having been rejected five times- a total negation of personhood.
This story also touches on the universality of Christ and what it means to follow Him - and what the "living water" actually is that Jesus was offering the woman. Being a Samaritan, she wasn't looking for the Jewish Messiah. Could it be that all sincere spiritual journeys, of whatever name, could be satisfied by that "water" - that Jesus and His teachings reach beyond religious walls man has put up, to satisfy all men; not just those who call Him Messiah or Christ? I think we say that it does, but in practice we make that journey having to end up next us in our pew.
Does knowing the TRUE gospel matter??
Those who are more involved in mingling with people of other persuasions will know that the following is valid.
Here is a section from the mission story after lesson 5:
"After a few Bible studies, Dieuseul asked me to meet the others with whom he was studying so we could talk about doctrine. I agreed. When we met, Dieuseul asked to talk about the law and how it reflects God’s character and His love. But the other believers refused to discuss the law of God for various reasons. They wanted to talk about grace instead. But Dieuseul insisted, and before long the others closed their books and left."
The current antinomian forces of evil in the church are like what Jesus referred to in Matthew 5:19 "Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven."
Notice the mission story after the current lesson: (11)
The priest gave Bibles to his parishioners and told them to read the Bible so they would be prepared if Ernesto tried to beguile them away from their church. As some members read their new Bible, they noticed things. One woman asked, “The Bible says we shouldn’t worship idols. Then why do we bow to statues?”
The priest answered, “You’re right. The Bible forbids it. Adventists cannot be faulted for refusing to worship idols.” Another asked why they eat pork when the Bible forbids it. The priest said, “We cannot fault those who refuse to eat pork.”
A third member asked him, “We worship on Sunday, but I can’t find Sunday mentioned in the whole Bible. Are the Adventists right to worship on Saturday?” The priest answered, “The Adventists are right to worship on Saturday, but our tradition is to worship on Sunday.”
Jesus made comment about this issue..Matthew 15:6 "And honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition."
To worship God properly in Spirit and truth requires a relationship with Him that discerns the devices of SATAN active in organized Christianity..including SDA
Jesus was spot on with...John 10:10 The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.
Most of Christianity is deceived and getting ripped off.
Are you the Michael Scott who took Discrete Math from me in 2006 at Andrews? Probably not, but I had to ask, because I liked that Michael Scott a lot.
Don Rhoads
Sirje Walkowiak
I take on board your comments re assumptions but I think we get that from Jesus' comment, ' the man you are with at the moment is not your husband'. ie co-habiting while unmarried was at one time seen to be immoral.
I like your comment that this worship in spirit is available to all whether they have heard the name of Jesus or not. As intimated by Paul, that what has been made speaks volumes of a creator, and that those who lead a life of integrity as lead by the spirit have the joy of the spirit whether they acknowledge it or not. This for me sets up a problem as to the purpose of missionary work, which Jesus has established. If there is salvation without it, then why?
Thanks Norm.
DId Jesus go to Samaria to save the soul of the woman at the well or did he go to teach his disciples about the dangers of prejudice and culture bias.
both? or maybe neither? perhaps it was just a trip and this just happened. Jesus did what came naturally, the woman was blessed, and the disciples had a chance to have their prejudices challenged and their hearts opened.
And later the writer of John used the material as he organized his gospel
We often contrast the story of Nicodemus (male, Jew, came at night, etc) with the story of the Woman at the Well (female, Samarian, noon day). Just preceding the story of Nick is the statement regarding "the many" in Jerusalem who believed Jesus because of "the signs". (John 2:23) Now in the Samarian story "many more" believed because of "his word." (John 4:41) Interesting bookends to these two stories. .
Thank you for these comments. I have learned much from them. Women did in fact fetch water at any time of day. Yes there are other possible reasons for the woman's situation than assuming she was immoral. The important thing is that Jesus never rebuked her for her marital history. Her fellow villagers did not refuse to listen to her. The Rabbi said that Jews accepted the day that the nations decided upon. Of course worship is not restricted to the Sabbath (or 11am Sunday). However the early church did gather (1 Cor 11.18) in communal worship, Meeting anywhere did not mean meeting nowhere. Notice that John 4.23-24 uses plurals, that is, corporate worship is intended. When would those earliest believers (Jews and Gentiles attached to the synagogues) worship together? But the point is well made: who we worship is more important than when, though for myself I find a time that Scripture says God set aside better than a time chosen by the mere vote of a group of humans. To gather requires an agreed time and place. Jesus and Paul had a custom of worshiping on Sabbath (Luke 4.16; Acts 17.2; custom in Luke's writings refers to a habit based on the Law); a good model to follow surely. On this I'm sure we could discuss at length, but hopefully in the meekness of the Spirit of Christ. Grace and peace, Norman
Write more, Norman. Please write more!!
I'm hungry for good solid meat like this. No wussy milk and veges fare being served here!
Dr. Young,
We at Forest Lake Church are currently engaged in this very conversation. We are beginning our 4th full worship service - it will start at 6:00 pm. It will be preceded by both adult and children's class time beginning at 4:30 pm. The content of the service (sermon, scripture, etc) will be the same as all other services. And following our tradition here at Forest Lake the style of worship music may vary, there may be time for silence and perhaps longer readings of the Word. Communal meals and fellowship will follow.
So if you hear that Forest Lake now worshiping on Sunday - it is true - for 5 weeks each year - our 4th service will begin after sundown!
"and the Lord added to their number daily those who were being saved." Our current membership is close to 4,000.
Norman Young,
Thank you for acknowledging my thoughts. The story you have recounted is touching and instructive on so many levels. Whatever the Samaritan woman's situation was at the time, we can't make judgments, not knowing the personal stories of people we meet. Society had possibly branded her and she had lived up to its expectations, as often happens. Suffice it to say, she was open to the grace Jesus was willing to extend. Jesus was drawn to the unfortunate in society maybe because they are the ones who know their need more acutely.
God's grace is extended to believers and non-believers alike, we're told. Too often we give ourselves too much credit for the mission that grace places upon us, taking up the work that belongs to the Spirit. Mission work flows from experience of those who have recognized and accepted that grace, making them unable to keep still. We are witnesses only as we have experienced grace - we don't affect it.
Thanks again.
ExcELLENt.
Gabe Sanchez - Sun, 09/11/2011 - 06:07
Vote up!5
.Vote down!0
.Write more, Norman. Please write more!!
I'm hungry for good solid meat like this. No wussy milk and veges fare being served here!
-------------------------------------------------------------
Notice the analogy to churches being religious restaurants?
Norman is rare in what he serves. Most pastors serve cold leftovers and/or junk food.
In the medical analogy, they put band aids on and kiss guilt boo boos.
In the penal analogy, their REHAB program is nonsense.
And they all get paid religious welfare for it.
I will use the voting as a poll.
How do you feel about getting Galatians as topic for next quarter?
I wil post this next week too
Any readers...heads up
BY lesson 2 of next quarter...more SDA should be aware of the ignorance of the true gospel or the false gospels making the rounds in SDA circles. Stay tuned.